¿µ±¹·É µµ¼±¹°¡ ¼±¹Ú¿¡µµ ¿ì¸®³ª¶ó ÇØ±â»ç ½Â¼±±æ ¿·Á |2023. 02.20
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ±è³²±Ô ±âÀÚ] ÇØ¾ç¼ö»êºÎ(Àå°ü Á¶½Âȯ)´Â 2¿ù 20ÀÏ(¿ù) ¿µ±¹ ÇØ»ç¿¬¾È°æºñû(Maritime And Coastguard Agency)°ú Ç×ÇØ»ç, ±â°ü»ç µî ÇØ±â»ç ÀڰݸéÇã(ÀÌÇÏ ¡®Çرâ¸éÇ㡯)¸¦ »óÈ£ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¾çÇØ°¢¼¸¦ °»½ÅÇÏ¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù.
±×°£ ¿µ±¹°ú´Â 2003³â ÇØ±â¸éÇã »óÈ£ÀÎÁ¤ ¾çÇØ°¢¼ ü°áÀ» ¡¦ |
|
°æºÏµµ °ø¼ö»êÁúº´°ü¸®»ç(¹°°í±âÀÇ»ç) 3¸í À§ÃË |2023. 02.20
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ¹Úº´¼± ±âÀÚ] °æºÏµµ ¾î¾÷±â¼ú¿øÀº °ü³» ¼ö»ê»ý¹°Àü¿°º´ ¿¹¹æÀ» ÅëÇÑ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¾ç½Ä¾î·ù »ý»ê°ú ¼ö»ê¿ë µ¿¹°ÀǾàǰ »ç¿ëÁöµµ ¹× Áúº´ Á¤º¸ Á¦°øÀ» À§ÇØ ¿Ã ¿¬¸»±îÁö Ȱµ¿ÇÒ °ø¼ö»êÁúº´°ü¸®»ç 3¸íÀ» À§ÃËÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¡®¹°°í±âÀǻ硯¶ó°íµµ ºÒ¸®´Â °ø¼ö»êÁúº´°ü¸®»ç´Â ¼ö»êÁúº´°ü¸®»ç¡¦ |
|
ÇØ¾çȯ°æ°ø´Ü, 2ȸ ¿¬¼Ó ¹Î°£ Àü¹®°¡ ÀÓ¿ë |2023. 02.20
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ¹Ú»óÁ¶ ±âÀÚ] ÇØ¾çȯ°æ°ø´Ü(KOEM, ÀÌ»çÀå ÇѱâÁØ)Àº °³¹æÇü Á÷À§ÀÎ ±¹°¡Çؾçȯ°æ±³À°¼¾ÅÍÀå¿¡ Á¤Çö¾Æ îñ¹Î°£ ´ë±â¾÷ ÀÎÀçÀ°¼ºÆÀ ºÎÀåÀ» ÀÓ¿ëÇß´Ù°í 20ÀÏ ¹àÇû´Ù.
°ø´ÜÀº ÇØ¾çȯ°æ±³À° Ȱ¼ºÈ¸¦ ÅëÇØ ÇØ¾çÀÇ Á߿伺À» ¾Ë¸®°í ¿ª·® ÀÖ´Â ¹Î°£ Àü¹®°¡¸¦ ¿µÀÔÇϰíÀÚ, ±Ý¹ø °³¹æÇü Á÷À§ °ø¡¦ |
|
Àü³²µµ, Çà¾ÈºÎ¿¡ °¡¹³±Øº¹ Ưº°±³ºÎ¼¼ Áö¿ø °ÇÀÇ |2023. 02.19
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ °Èñ¿ø ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â 18ÀÏ ¼øÃµ ÁÖ¾Ï´ï °¡¹³ ÇöÀå Á¡°Ë¿¡ ³ª¼± ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ ±è¼ºÈ£ Àç³¾ÈÀü°ü¸®º»ºÎÀå¿¡°Ô °¡¹³ ±Øº¹À» À§ÇÑ Æ¯º°±³ºÎ¼¼ µî Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¿äûÇß´Ù.
Àü³²Áö¿ª Áö³ÇØ ÃÑ °¼ö·®Àº 846§®·Î Æò³â(1õ390§®)ÀÇ 60%¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¿Ã µé¾î¼µµ 2¿ù Áß¼ø ÇöÀ硦 |
|
¼Û»ó±Ù Â÷°ü, ÇØ¾ç»ýÅÂ°è ±âÈĺ¯È Àü¹®°¡ °£´ãȸ °³ÃÖ |2023. 02.18
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ±è³²±Ô ±âÀÚ] ¼Û»ó±Ù ÇØ¾ç¼ö»êºÎ Â÷°üÀº 2¿ù 17ÀÏ(±Ý) Á¤ºÎ¼¼Á¾Ã»»ç¿¡¼ ÇØ¾ç»ýÅÂ°è ±âÈĺ¯È Àü¹®°¡µé°ú ÇÔ²² °£´ãȸ¸¦ °¡Á³´Ù.
¼Û Â÷°üÀº Àü¹®°¡µé°ú ±¹³»¿Ü ÇØ¾ç±âÈĺ¯È ´ëÀÀÀü·«°ú ÇØ¾ç»ýÅÂ°è ±âÈĺ¯È ¸ð´ÏÅ͸µ ÇöȲ, ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÇâÈÄ ÃßÁøÁ¤Ã¥ µîÀ» ³íÀÇÇÏ¿´´Ù.
¾Æ¿ï·¯¡¦ |
|
û³â ÀÎÀç À°¼ºÀ¸·Î ¼¶․ÇØ¾ç °ü±¤ Ȱ¼ºÈ |2023. 02.18
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ °Èñ¿ø ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ¿Í Àü³²°ü±¤Àç´ÜÀº ¼¶․ÇØ¾ç °ü±¤ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¹ß±¼Çϰí û³â °ü±¤Àü¹®°¡¸¦ ¾ç¼ºÇÏ´Â ¡®2023 ûÃá¾î¶÷ À°¼º»ç¾÷¡¯À» ÅëÇØ ¼¶․ÇØ¾ç °ü±¤À» Ȱ¼ºÈÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¡®Ã»Ãá¾î¶÷¡¯Àº û³âÀÌ ¸¸µå´Â ¾îÃ̰ü±¤ÀÇ ¿ä¶÷À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î ¼¶‧ÇØ¾ç °ü±¤»ó¡¦ |
|
¡°2023³â â¿ø½Ã Áøµ¿¸¸ ûÁ¤¾îÀå Àç»ý»ç¾÷ »ç¾÷ ¼Óµµ ³½´Ù¡± |2023. 02.17
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ¹Ú»óÁ¶ ±âÀÚ] Çѱ¹¾îÃ̾îÇ×°ø´Ü µ¿³²ÇØÁö»ç(Áö»çÀå °Çö»ó, ÀÌÇÏ Áö»ç)¿Í â¿øÆ¯·Ê½Ã(½ÃÀå È«³²Ç¥)´Â 2023³â Áøµ¿¸¸ ûÁ¤¾îÀå Àç»ý»ç¾÷ ÁذøÀ» ¸ñÇ¥·Î »ç¾÷ÃßÁø¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³½´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû´Ù.
Áøµ¿¸¸ ûÁ¤¾îÀå Àç»ý»ç¾÷Àº 2022³âºÎÅÍ 2023³â±îÁö 50¾ï¿øÀ» ÅõÀÔÇÏ¿© ÃßÁøµÇ´Â ±¹¡¤Áö¹æ¡¦ |
|
¿©¼ö½Ã, ¡®¿©¼ºÄ£Èµµ½Ã¡¯ ÁöÁ¤ ÇöÆÇ½Ä ¿¾î |2023. 02.17
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ¹Úº´¼± ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ã(½ÃÀå Á¤±â¸í)°¡ ¡®½Ã¹ÎÀÌ ÇູÇÑ ¾ç¼ºÆòµîµµ½Ã ¿©¼ö¡¯ ±¸ÇöÀ» À§ÇÑ ÇöÆÇ½ÄÀ» °¡Á³´Ù.
½Ã¿¡ µû¸£¸é Áö³ 16ÀÏ ½Ãû Á¤¹®¿¡¼ ¿©¼ºÄ£Èµµ½Ã ÁöÁ¤¿¡ µû¸¥ ÇöÆÇ½ÄÀÌ ¿·È´Ù.
À̳¯ Çà»ç¿¡´Â Á¤±â¸í ¿©¼ö½ÃÀå, ȯ°æº¹ÁöÀ§¿øÀå ¹Î´öÈñÀÇ¿ø, ÀÌÇö¿µ ¿©¼ºÄ£Èµµ½Ã ½Ã¡¦ |
|
³²ÇØ ¿¬¾È, Àú¼ö¿Â °æº¸¿¡¼ ÁÖÀǺ¸·Î ´ëü ¹ßÇ¥ |2023. 02.17
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ±è³²±Ô ±âÀÚ] ÇØ¾ç¼ö»êºÎ(Àå°ü Á¶½Âȯ)´Â ¹Ù´å¹° ¼ö¿ÂÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ó½ÂÇÔ¿¡ µû¶ó ³²ÇØ ¿¬¾È ÇØ¿ª¿¡ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´ø Àú¼ö¿Â °æº¸¸¦ 2¿ù 17ÀÏ(±Ý) 14½ÃºÎ·Î Àú¼ö¿Â ÁÖÀǺ¸·Î ´ëü ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù.
2¿ù 17ÀÏ 6½Ã ±âÁØ Àú¼ö¿Â ÁÖÀǺ¸ ´ëü ¿¹Á¤ ÇØ¿ª ¼ö¿ÂÀÌ 5.7 ~ 6.9¡É ·Î Àú¼ö¿Â Ưº¸ ¹ßÇ¥¡¦ |
|
¿Ïµµ±º, ±¹¸³Çؾç¼ö»ê¹Ú¹°°ü °Ç¸³ Àü·« ¸ð»ö ¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ |2023. 02.17
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ±èÀçÇö ±âÀÚ] ¿Ïµµ±º°ú Àü¶ó³²µµ´Â 2¿ù 17ÀÏ ¿Ïµµ»ýȰ¹®È¼¾ÅÍ¿¡¼ ±¹¸³Çؾç¼ö»ê¹Ú¹°°ü °Ç¸³ Àü·«À» ¸¶·ÃÇÏ°í ¹Ú¹°°ü Ȱ¼ºÈ µî ¹ßÀü ¹æÇâÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇÑ Àü¹®°¡ ¼¼¹Ì³ª¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.
À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ±è¿µ·Ï Àü³²µµÁö»ç, ½Å¿ìö ¿Ïµµ±º¼ö, ±¹³» ¹Ú¹°°ü °ü·Ã Àü¹®°¡, °ø¹«¿ø, ±¹¸³ÇØ¡¦ |
|
¡°°úÀûÂ÷·® ²Ä¦¸¶!¡±¡¦±¤ÁÖ½Ã, µµ·ÎÆÄ¼Õ ÁÖ¹ü ÁýÁß ´Ü¼Ó |2023. 02.17
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ¹Úº´¼± ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °±âÁ¤)´Â µµ·Î½Ã¼³¹° ÆÄ¼Õ°ú ´ëÇü ±³Åë»ç°í¸¦ À¯¹ßÇÏ´Â °úÀûÂ÷·®¿¡ ´ëÇØ ¿À´Â 20ÀϺÎÅÍ 3¿ù20ÀϱîÁö ÇÑ´Þ°£ ÁýÁߴܼÓÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù.
´Ü¼Ó ´ë»óÀº µµ·Î¹ý ½ÃÇà·É Á¦79Á¶¿¡ µû¶ó ¡ãÃÑÁß·® 40t ¡ãÃàÇÏÁß 10t ¡ã³ôÀÌ 4m ¡ã±æÀÌ 16.7m Áß Çϳª¶óµµ ÃʰúÇØ ¿î¡¦ |
|
±¤¾ç»ç¶û»óǰ±Ç È®´ë ¹ßÇàÇØ Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ ÃÑ·Â |2023. 02.17
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ °Èñ¿ø ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã°¡ Äڷγª19, °í±Ý¸®, °í¹°°¡ µî Àå±âÀû °æ±â ħü¸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ±¤¾ç»ç¶û»óǰ±ÇÀ» È®´ë ¹ßÇàÇØ ¼Ò»ó°øÀÎ µîÀÌ ¾î·Á¿òÀÌ ¾øµµ·Ï Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ´ÙÇϰí ÀÖ´Ù.
°ñ¸ñ»ó±Ç Ȱ¼ºÈ¸¦ À§ÇØ 2008³âºÎÅÍ µµÀÔµÈ ±¤¾ç»ç¶û»óǰ±ÇÀº 2022³â±îÁö 312,393¹é¸¸ ¿ø¡¦ |
|
¸ñÆ÷½Ã, Àü±¹Ã¼Àü ¼º°ø°³ÃÖ¡¦¼Õ´Ô¸ÂÀÌ Áغñ öÀú |2023. 02.17
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ±èÀçÇö ±âÀÚ] ¸ñÆ÷½Ã°¡ ¿À´Â 2023³â 10~11¿ù °³ÃֵǴ ¡®Á¦104ȸ Àü±¹Ã¼À°´ëȸ¡¯ ¹× ¡®Á¦43ȸ Àü±¹Àå¾ÖÀÎüÀ°´ëȸ¡¯ °³ÃÖ Áغñ¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çϰí ÀÖ´Ù.
Á¦104ȸ Àü±¹Ã¼ÀüÀº ¿À´Â 10¿ù 13~19ÀÏ ¸ñÆ÷½Ã¸¦ ºñ·ÔÇØ Àü³² 22°³ ½Ã¡¤±º, 65°³ °æ±âÀå¿¡¼ 49°³ Á¾¸ñÀÌ ºÐ»ê °³ÃֵǸç, Á¦43ȸ Àü¡¦ |
|
±ú²ýÇÑ ÇØ¾È°¡, ±¹¹ÎÂü¿©·Î ¸¸µé¾ú¾î¿ä |2023. 02.17
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ±è³²±Ô ±âÀÚ] ÇØ¾ç¼ö»êºÎ(Àå°ü Á¶½Âȯ)´Â `22³â ¾ÈÀü½Å¹®°í¿¡ ÇØ¾ç¾²·¹±â ¸Þ´º¸¦ °³¼³ÇÑ ÀÌÈÄ Àü³â ´ëºñ ½Å°í °Ç¼ö°¡ 4¹è ÀÌ»ó Áõ°¡ÇØ ÇØ¾È°¡ ¾²·¹±â °¨½Ã¿¡ È¿°ú°¡ ³ô¾Ò´ø °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÇØ¾È°¡ ¾²·¹±â´Â Çѹø ¹Ù´Ù·Î À¯ÀÔµÇ¸é ¼ö°Å°¡ ¾î·Á¿öÁö°í ÇØ¾ç»ý¹° µî¿¡ ¾Ç¿µÇ⡦ |
|
Á¶½Âȯ Àå°ü, ºÎ»ê ¼ö»ê°¡°ø¼±ÁøÈ ´ÜÁö ¹æ¹® |2023. 02.16
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ±è³²±Ô ±âÀÚ] Á¶½Âȯ ÇØ¾ç¼ö»êºÎ Àå°üÀº 2¿ù 17ÀÏ(±Ý) ºÎ»êÁö¿ªÀÇ ¼ö»ê°¡°ø¼±ÁøÈ ´ÜÁö ¹× ¼ö»ê°¡°ø°øÀåÀ» Á¡°ËÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¸ÕÀú, Á¶ Àå°üÀº Áß¼Ò ¼ö»ê°¡°ø¾÷üÀÇ ÁýÀûÈ¿Í ¿¬°è¸¦ À§ÇØ Á¶¼ºµÈ ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖ´ëÀÇ ¼ö»ê¹° °¡°ø´ÜÁöÀÎ ¡®ºÎ»ê ¼ö»ê°¡°ø¼±ÁøÈ´ÜÁö¡¯¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¾÷¹« ¡¦ |
|
ÇØ¾ç¾ÈÀüÁ¤º¸ ¾Û¡®Çطεå(úRoad)¡¯°¡ »õ·Î¿öÁý´Ï´Ù |2023. 02.16
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ±è³²±Ô ±âÀÚ] ÇØ¾ç¼ö»êºÎ(Àå°ü Á¶½Âȯ)´Â ÇØ¾ç¾ÈÀüÁ¤º¸ ¾Û(App)ÀÎ ¡®Çطεå(úRoad)¡®¿¡ ÇØ¾ç Ȱµ¿¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »õ·Î¿î ¾ÈÀüÁ¤º¸¿Í ÀÌ¿ëÀÚ ÆíÀÇ ±â´ÉÀ» Ãß°¡ÇÏ¿© 2¿ù 17ÀϺÎÅÍ ¼ºñ½ºÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¡¯Çطε塮´Â ¹Ù´Ù ÇѰ¡¿îµ¥¿¡¼µµ ½Ç½Ã°£À¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ À§Ä¡¸¦ ½±°Ô È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ°í,¡¦ |
|
Á¤ÁØÈ£ ÀÓ¾÷ÀÎ, ¿Ïµµ °¡¹³Áö¿ª¿¡ °í·Î¼è ¼ö¾× ±âÁõ |2023. 02.16
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ °Èñ¿ø ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â 15ÀÏ ¼±µµ ÀÓ¾÷ÀÎ Á¤ÁØÈ£ ¾¾°¡ Àå±â°£ °¡¹³À¸·Î ¾î·Á¿î ¿Ïµµ±º¿¡ °í·Î¼è ¼ö¾× 100¹Ú½º(1.5¸®ÅÍ 600º´)¸¦ ±âÁõÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¿Ïµµ ¾à»ê¸é»ç¹«¼Ò¿¡¼ ¿¸° ±âÁõ½Ä¿¡´Â ¾È»óÇö Àü³²µµ ȯ°æ»ê¸²±¹Àå, °¼º¿î ¿ÏµµºÎ±º¼ö, Á¤ÁØÈ£ ÀÓ¾÷ÀÎ, ÁֹΠµîÀÌ Âü¼®ÇØ ¿ÂÁ¤À»¡¦ |
|
À̵¿¼ö¸®¼Ò ¿î¿µ¡¦¾î¾÷ÀÎ ¾ÈÀü¡¤ÆíÀÇ¡è |2023. 02.16
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ¹Úº´¼± ±âÀÚ] Ãæ³²µµ ¼ö»êÀÚ¿ø¿¬±¸¼Ò´Â ¿À´Â 28ÀϱîÁö ¾î¼± ¾î¾÷ÀÎÀÇ ¾ÈÀüÁ¶¾÷°ú ¼ö¸® ºÒÆíÇØ¼Ò µîÀ» À§ÇØ ¿î¿µÇÏ´Â ¡®Ã£¾Æ°¡´Â À̵¿¼ö¸®¼Ò¡¯ »ç¾÷´ë»óÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù.
´ë»óÀº µµ³» ¾îÃ̰è, ³»¼ö¸é ¾î¾÷°è, ¼ö»ê¾÷´Üü µîÀ̸ç, ½ÅûÀº µµ ¼ö»êÀÚ¿ø¿¬±¸¼Ò ´©¸®Áý(http¡¦ |
|
Á¶½Âȯ Àå°ü, ºÎ»êÁö¿ª ÇØ¾ç¼ö»ê Á¤Ã¥ÇöÀå ¹æ¹® |2023. 02.16
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ±è³²±Ô ±âÀÚ] Á¶½Âȯ ÇØ¾ç¼ö»êºÎ Àå°üÀº 2¿ù 16ÀÏ(¸ñ) ºÎ»êÁö¿ªÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© Àü±¹Çػ󼱿ø³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¬¸Í ´ëÀÇ¿ø´ëȸ¿¡ Âü¼®ÇÏ°í ¼¼°èÇØ»ç´ëÇÐ ÃÑÀå°ú ¸é´ãÀ» °¡Áú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¸ÕÀú, Á¶ Àå°üÀº Äڷγª19 ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ´ë¸éÀ¸·Î °³ÃֵǴ Àü±¹Çػ󼱿ø³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¬¸Í ´ëÀÇ¿ø´ëȸ¿¡ Âü¼®ÇÏ¡¦ |
|
Á¶½Âȯ Àå°ü, ÇØ¿î¹°·ùºÐ¾ß Á¤Ã¥ Åä·Ðȸ ÁÖÀç |2023. 02.16
[ÇØ¾ç¼ö»êÀϺ¸ ±è³²±Ô ±âÀÚ] Á¶½Âȯ ÇØ¾ç¼ö»êºÎ Àå°üÀº 2¿ù 16ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÈÄ 4½Ã 30ºÐ ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ Çѱ¹ÇؾçÁøÈï°ø»ç¿¡¼ ¡¸¼öÃâ È®´ë¸¦ À§ÇÑ ÇØ¿î¹°·ù Áö¿ø ¹æ¾È¡¹À» ÁÖÁ¦·Î Á¤Ã¥ Çö¾È Åä·Ðȸ¸¦ ÁÖÀçÇÏ¿´´Ù. À̹ø Åä·Ðȸ¿¡´Â Çѱ¹ÇؾçÁøÈï°ø»ç¿Í ºÎ»ê, ÀÎõ, ¿ï»ê, ¿©¼ö¡¤±¤¾ç µî 4°³ Ç׸¸°ø¡¦ |
|